GTO Tebanki

NÔ DJUBI NÔ RAPADA
Olhos atentos, voto consciente
Influência dos líderes comunitários no sentido do voto

GTO Utchokooral

KADA KIM I LIVRI
Cada quem é livre
Liberdade de voto vs. pressão social

GTO Balampe Bafer

NÔ IABRI UDJU
Está na hora de abrir os olhos
Compra de consciência em época eleitoral e clientelismo partidário

GTO Baetchan Plentche

FORÇA DO POVO NA TERRA KU NÔ DJUNTA
Juntos, decidimos o país
Liberdade de voto nas famílias e nas comunidades

GTO N’dakoulan Inhene

POVU DISKUBRI
O povo abriu os olhos
Nepotismo e favoritismo partidário no Estado

GTO Finka Firkidja

FORSA DI POVU
A força do povo
Pressão política e desigualdade de gênero nas campanhas eleitorais

GTO San-Bontche

DJUNDA-DJUNDA DJUSTA
Já chega de brigas
Conflito geracional e imposição familiar nas eleições

GTO Modjingol Gona

NO KANA SETA E SEPARANU
Não vamos aceitar a separação
Tensão e coação política num grupo cultural feminino

GTO Badim-Kafó

KOMPRA DI CONSCIENCIA
Consciência não se vende
Pressão partidária e ruptura de laços por recusa de compra de votos

GTO Bofanen

KA NÔ KABA KU IRMONDADI
Não deixemos quebrar a irmondade
Conflito entre integridade religiosa e manipulação política

GTO N’nafá Sóbia

KADA KIM TEM DIRITU
Cada um tem direito
Conflito conjugal por liberdade de voto
Está na hora de abrir os olhos
Compra de consciência em época eleitoral e clientelismo partidário

Nô iabri udju

Num cenário marcado por tensões familiares e manipulação política, esta peça revela como o clientelismo e a coerção afetam a liberdade de voto nas comunidades. Um jovem recém-recenseado discute com sua mãe sobre a importância do voto consciente. Em paralelo, homens justificam abertamente o controlo dos cartões de eleitor como instrumento de obediência doméstica e influência política. Na associação de mulheres, levanta-se o debate entre descrença e compromisso cívico: votar para poder exigir. A peça culmina num conflito entre gerações, em que um pai tenta impor seu candidato, enquanto o filho apela à liberdade de escolha e à responsabilidade da juventude. Uma reflexão viva sobre poder, pertença e o papel de cada um na construção do país.

Criação coletiva
20 Minutos
Crioulo da Guiné-Bissau